italienska-holländska översättning av a meno che

tenzij
Tenzij we Haïti natuurlijk verwarren met Tahiti. A meno che ovviamente non si confonda Haiti con Tahiti. Maar geen oplossing is goed, tenzij deze controleerbaar is. Eppure, nessuna soluzione sarà valida a meno che non sia verificabile. Tenzij, zoals ik al zei, het roer omgegooid wordt. A meno che, come ho già detto, non si cambi decisamente rotta.